Un cuento ilustrado que nace del corazón de Puerto Rico
 
Inspirado en una historia real, Dos satos que echaron pa’ lante es un cuento para niños y niñas mayores de 7 años… y para cualquier persona que ama a los satos. A través de versos y narración poética, seguimos a dos hermanitos satos que enfrentan el abandono, la incertidumbre y el miedo, hasta encontrar una nueva vida llena de amor y dignidad.
 
Con ilustraciones tiernas y una narrativa cargada de simbolismo, este libro celebra la resiliencia de los satos, y de los puertorriqueños que, a pesar de todo, siempre echan pa’lante. A lo largo del cuento, otros personajes muy boricuas se suman a la historia, mientras que la isla de Puerto Rico, con su belleza y complejidad, sirve como escenario y marco emocional para esta travesía de esperanza.
 
Con tu compra apoyas directamente a PR Animals y Hacienda Los Satos - 100% de las ganancias son para PR Animals.
 
Incluye envío a Puerto Rico/EU

___
An illustrated story born from the heart of Puerto Rico
Inspired by a true story, Dos Satos que Echaron Pa’ Lante is a picture book for children ages 7 and up… and for anyone who loves satos (Puerto Rican street dogs). Through verse and poetic narration, we follow two sato siblings as they face abandonment, uncertainty, and fear, until they find a new life full of love and dignity.
 
With tender illustrations and a narrative rich in symbolism, this book celebrates the resilience of satos, and of Puerto Ricans who, no matter what, always find a way to move forward. Along the way, other colorful boricua characters join the story, while the island of Puerto Rico, beautiful and complex, serves as the emotional backdrop for this journey of hope.
 
Your purchase directly supports PR Animals and Hacienda Los Satos — 100% of proceeds go to PR Animals.
 
Includes shipping to Puerto Rico/USA